Issue Summary

In the Epic Backlog, the value score is only exported if you add the 'dependency' column to the backlog display.

Steps to Reproduce

1. Go to Backlog
2. Select Epics
3. Click on Columns Shown, go to the Epic tab, and mark Score
   
4. Click on export and see the file generated

Expected Results

The Value Score column information of the Epics is present on the file generated.

Actual Results

The Value Score column information is not present on the file

Workaround

Add the dependency to the backlog view/display

This will allow the Value Score column information will be present in the generated file (even if the Score column is not displayed in the backlog view).