Platform terminology is not updated in the Themes for the Objectives in the Themes slide bar

Issue Summary

Platform terminology for is not updated in the Themes for the Objectives in the Themes slide bar

Steps to Reproduce

1. Change the Platform terminology for "Portfolio" lets say "Domain"
2. Create a Theme
3. Create a Portfolio Objective and link it to this Theme.
4. Open this Theme and scroll down to the objective section.
5. Notice that it still reflects as "Portfolio" and not as "Domain"
6. Everywhere else(Epics, Navigation etc) it shows as "Domain"

Expected Results

When you expand the Objectives part when you open a Theme, it should reflect the new terminology updated. In our example "Domain" and not portfolio.

Actual Results

When you expand the Objectives part when you open a Theme, it does not reflect the new terminology updated. In our example, we still see "Portfolio" not "Domain"

Workaround

Currently, there is no known workaround for this behavior. A workaround will be added here when available