Epic details slide out Effort Points Count gets cut off instead of spilling to the next line

Issue Summary

Epic details slide out Effort Points count gets cut off instead of spilling to the next line.

Steps to Reproduce

1. Go to Epics
2. Click on an epic with lots of features
3. Check 'x of y Effort Points Accepted' line under State

Expected Results

Full text shown. If it doesn't fit - spill over to next line.

Actual Results

If there are 1000+ Effort Points accepted and the text doesn't fit on in the space, it gets cut off:

Workaround

Currently there is no known workaround for this behavior. A workaround will be added here when available.

Additional Notes (24/Jun/2021)

This is also affecting the Epic Size - see internal notes with screenshots.