Checklist: Unable to edit checklists created by other users

Issue Summary

When a checklist is created by an user and it is given access and Admin rights to a specific role, this role receives a message of "You need more access to view this page" when trying to edit it.

Steps to Reproduce

1. Create a checklist,
2. Set it as Public
3. Set it as Individual
4. Choose a role
5. Save
6. Go to Manage Roles tab
7. Set the role as Admin
8. Save
9. Log out and Log in with a different user with the chosen role
10. Open the Checklist created and try to edit it

Expected Results

The role selected on the creation of the checklist as admin would be able to edit it.

Actual Results

White screen with the message "You need more access to view this page" appears.

Workaround

Currently there is no known workaround for this behavior. A workaround will be added here when available