Issue Summary

API: Response returns defects that aren't tied to the Programs user is assigned to in case the defects are in the Recycle Bin

Steps to Reproduce

1. Login.
2. Enable Recycle Bin for Defects toggle.
3. Delete several defects from different Programs.
4. For any user that is assigned to one PRogram generate API 2 token.
5. Run GET Defects under this user.
6. Check the response.

Expected Results

The API response should only return the defects assigned to that user, excluding anything in the recycle bin. 

Actual Results

Defects that are tied to the Programs user is not assigned to are listed in case they are in the Recycle Bin.

Workaround

Currently there is no known workaround for this behavior. A workaround will be added here when available