API 2.0: Users endpoint returns blank when expanding and filtering by Teams

Issue Summary

When trying to list all Users associated with a particular Team filtering by ID, no results are returned, although the Team has Users associated.

Steps to Reproduce

Call the following endpoint
<jira-aling-url>/Users?$filter=teams/any(x: x/teamId eq 1)&$expand=teams

Expected Results

Return all Users associated with Team ID 1

Actual Results

No Users returned ( [] )

Workaround

Currently there is no known workaround for this behavior. A workaround will be added here when available