[JIRAALIGN-1757] Epic Export: Missing export data from forecast tab

Issue Summary

Cash flow data for year/quarter/month are missing on the exported file.

The header is there but not values indicated.

Numeric values representing the Cash Flow every Forecast Years (up to 10 Forecast Years). Type any number of values (10 maximum) separated by comma. For example, input: 5000, 3000, 25000 will set number of Forecast Years to 3 and set values 5000 (1st Forecast Years), 3000 (2nd Forecast Years), and 25000 (3rd Forecast Years).

Steps to Reproduce

1. On the Epic details panel, make sure to enable year, quarter and month.
2. On your epic, click Finance tab and supply the data for year, quarter and month forecast.
3. Export your Epic

Expected Results

Forecast data from the finance tab should be indicated.

Actual Results

Forecast columns are empty

Workaround

Currently, there is no known workaround for this behavior. A workaround will be added here when available