[JIRAALIGN-1689] API 2.0 - Users: PUT and POST requests are returning 401 Unauthorized error for a user that has all required permissions

Issue Summary

API 2.0 - Users: PUT and POST requests are returning 401 Unauthorized error for a user that has all required permissions

Steps to Reproduce

1. Login
2. Create a new role with only Add Agile Objects and People permissions enabled. This set of permissions allows the user to add a new user from the UI.
3. Now as a User with Role from Step 2 try to send PUT or POST request for Users API.

Expected Results

The user is updated through API or User is created through the API. The only check should be against the People permission toggle. This will match the UI.

Actual Results

401 Unauthorized error appears.

Workaround

Use a user assigned to the Super Admin role