Please change the "Product Mix" permission toggle to something more intuitive

Issue Summary

When trying to disable Investment Report access for certain user roles, we found that both the Investment Report AND Product Mix toggles had to be disabled in order to revoke a user's access to the report.

While the first toggle is self-explanatory, Product Mix made no sense and it was through trial and error and some digging into the system to figure out that this toggle was also necessary for disabling access to the Investment Report.

Please consider changing the "Product Mix" toggle name to something that's easier to understand for users looking to enable / disable access to the Investment Report.

Steps to Reproduce

1. Log in as Super Admin
2. Go to Administration -> Roles
3. Select a Role to Edit
4. Expand additional options
5. Look for Reports and disable just the "Investment Report" toggle.
6. Have the affected user Log out and Log back in to Jira Align.

Expected Results

Remove the "Product Mix" toggle as it is a duplicate of the investment report toggle

Actual Results

User can still access the Investment Report.
The admin has to return to Administration -> Roles, select the role, expand "Additional Options -> Reports" and disable the "Product Mix" toggle. In the context of Investment Report, the Product Mix toggle name is confusing and doesn't seem to be at all related to the investment report.

Workaround

Currently there is no known workaround for this behavior. A workaround will be added here when available