Current Behavior:
When a user with a managed Atlassian account visits their Security settings (https://id.atlassian.com/manage-profile/security), they see the following message under the Passkeys section:

"You can't use passkeys because your organization's authentication policy doesn't allow them."

The Problem:
This wording is factually incorrect. Native passkeys are currently not supported for any managed accounts (as tracked in https://jira.atlassian.com/browse/ID-9120). The current message incorrectly attributes this product-wide limitation to the customer's internal IT/Authentication policies. This causes:

• Confusion for users who believe their company is blocking a security feature.

• Unnecessary support overhead for IT departments/Org admin who have to explain that they haven't set such a restriction.

Suggested Wording Update:
The message should be updated to accurately reflect the status of the feature for managed accounts.

• Example: "Passkeys are not yet supported for managed Atlassian accounts. We are working on bringing this feature to you soon."

Steps to Reproduce:

• Log in with a managed Atlassian account (domain-verified).

• Navigate to Account Settings > Security.

• Observe the misleading message in the Passkeys section.