When creating an Application Link to another instance, Fisheye will populate the Application Navigator automatically using the Application URL instead of the expected Display URL.

This creates a problem when the App URL is an internal reference to a system, such as http://localhost:port. Fisheye may be able to contact the application with that URL, but the user cannot, and will most likely see a site unreachable message.

Workaround:

1) Hide the existing (automatically generated) App Nav entry using the Hide checkbox.
2) Create a new app link manually using the display URL.