I have visual issues and have to use large text on a low resolution monitor.  This results in a lot of wasted screen real estate, and makes it very hard to use the tools as they seem to be specifically geared for very large monitors.

Some kind of compact view that will reduce the amount of whitespace and condense controls, text, etc. into a denser format would be ideal, as other cloud services (eg, Google Suite, O365, etc) offer.

As an example, clicking on an issue in a search the issue viewport is only about 1/6 of the actual screen real estate, and I can only see a few lines of text or fields at a time due to the wasted white space.

Readability and accessibility for all users should be a design focus, not an afterthought.  Not all UI design paradigms work for all UX cases.

Please see this community topic I also posted for an example with screen shots (attachments are disabled, so cannot attach here)