Issue Summary:

view.getContext and useProductContext functions returns stale extension data when navigating between pages.

Steps to Reproduce

1. Create a Forge app using the Background Script template
2. Add the following code to the app

       const context = view.getContext();
       console.log(context);
   

3. Install the app in Confluence and navigate to a page
4. Observe the app prints the correct extension.space information
5. Navigate to another page on a different space

Expected Results

extension.space returns the correct space where the page belongs.

Actual Results

extension.space still shows the space data from the previous page.

Workaround

Refresh the page, this triggers an update to extension.space.