Anonymization of the backup data

As JIRA, Crucible should be able to produce a backup that does not contain any sensitive data so customers can provide an anonymized backup archive for support cases.
This could be implemented by substituting every character in every user-provided string with a fixed character. Entity ID's and other auto-generated keys should not be changed.