Currently there is no way to erase old page in confluence.

1. It should be possible to go to a specific page and erase versions starting from a specific version
2. It should be possible to erase in all space/wiki old versions of pages that were edited earlier than a given point in time.