Steps to replicate:

1. view page you don't have permission to see
2. click ‘Request access’
3. Hover mouse cursor over the user's name in the toast

Expected result:

User profile tooltip appears above the ‘Request sent’ toast.

Actual result:

User profile tooltip is obscured behind the ‘Request sent’ toast.