The Confluence Mobile Site Menu Is Not Clickable in most Desktop Browsers, though it works on Safari (needed to do some debugging sometimes). See:

To reproduce, navigate to <ConfluenceURL>/plugins/servlet/mobile#dashboard/recentblogs and hit on the Menu link. Try to click on any of the links