NOTE: This suggestion is for Confluence Server. Using Confluence Cloud? See the corresponding suggestion.
I would like to see what words are used the most in the search-bar.
It could be embedded to Lucene.
Record and List the most popular search terms in Confluence
Logged User Search Queries on Confluence