Issue Summary

The issue seems to be fairly similar to CONFCLOUD-74183, however, if the page is created through Jira automation, the issue also persists on the created page and not just on the "view mode" of the template.

Steps to Reproduce

1. Create a new global or space template in Confluence
2. In the template, make sure that there is an image attached to the template
3. In a separate Jira instance, create a new Jira automation rule
4. Setup the rule so that it creates a new Confluence page based on the template from step #1
5. Trigger the automation rule

Expected Results

The page gets created using the template

Actual Results

The page gets created using the template, but the images are broken

Workaround

Currently, there is no known workaround for this behavior. A workaround will be added here when available