Custom theme on Space Overview page not applied on subsequent Space changes

Issue Summary

Some customers who have the Refined Toolkit for Confluence app installed and applied as a theme for spaces are reporting issues upon trying to access spaces using it.

Steps to Reproduce

Navigate to a Space Overview page with custom theming, then navigate to another Space Overview page with custom theming within the same tab

Expected Results

The first Space Overview page and second Space Overview page to have custom theming applied

Actual Results

The first Space Overview page has custom theming applied and second Space Overview page does not, it renders with the default styling.

Workaround

On the second Space Overview page, refresh the page.