I'd like to be able to edit the build failure notifications that are sent out.

When multiple builds fail in a row, successive failure notifications show the names of committers in the checkins since the last build. We'd like to be able to feature the user who was responsible for the original breakage in the subject line and at the top of the email. This could be implemented as a setting or email template editor of some sort. I couldn't find anything like that in the current version of Bamboo.