Steps to Reproduce

1. Create a plan using repository specs feature
2. Checkout specs project from outside Bamboo and use an IDE to update the plan permissions with a different setting

Expected Results

1. Updates from IDE should not be possible if the plan is configured to use repository specs.
2. The Plan should still keep its readonly state.

Actual Results

The plan is updated and now will be editable by users with permissions.