Uploaded image for project: 'Atlassian Intelligence'
  1. Atlassian Intelligence
  2. AI-105

Ask AI: Search queries are formulated in a specific language, but AI still responds in some parts in English

XMLWordPrintable

    • 5
    • Severity 3 - Minor

      Issue Summary

      When you perform searches in Confluence using AI, entered in a language other than English, and your account language preferences are set to the same language, the AI will provide parts of its response in English instead of entirely in the language you have chosen.

      Steps to Reproduce

      1. Make sure that the language set in your Atlassian account preferences is the same as the language entered in search
      2. Open Confluence Search bar
      3. Type a query in your specific language (Dutch for example)
      4. Click on Ask AI

      Expected Results

      The AI should respond only in the language of your query or account's preferred language.

      Actual Results

      Currently, its response will include some parts in your language and others in English.

      Workaround

      You explicitly add to your prompt the AI answer language you want.

        1. image-2024-05-13-17-14-23-251.png
          image-2024-05-13-17-14-23-251.png
          53 kB

            [AI-105] Ask AI: Search queries are formulated in a specific language, but AI still responds in some parts in English

            Ramiro Justet added a comment -

            Hi,

            I see that the priority of this ticket is low and severity is minor.
            I appreciate to keep in mind that as @Jor points out the AI functionality cannot be used in languages other than English.
            For all those non-English speaking countries it is not functional and does not cause a good first impression of Atlassian AI on users.

            Thanks

            Ramiro Justet added a comment - Hi, I see that the priority of this ticket is low and severity is minor. I appreciate to keep in mind that as @Jor points out the AI functionality cannot be used in languages other than English. For all those non-English speaking countries it is not functional and does not cause a good first impression of Atlassian AI on users. Thanks

            Crypto invest Zone added a comment - - edited

            thanks for good information you can visit to the https://ropeheroapk.pro/

            Crypto invest Zone added a comment - - edited thanks for good information you can visit to the https://ropeheroapk.pro/

            CherylFabiano added a comment -

            In the realm of AI, the dynamics of language and response present intriguing nuances. When users interact with AI systems through search queries, they often articulate their inquiries in particular languages, yet the AI's responses frequently manifest partially in English. This phenomenon underscores the complex interplay between linguistic inputs and AI outputs. The blend of languages in AI interactions reflects the evolving landscape of communication and technology, where the efficacy of understanding and response hinges on the adaptability of AI algorithms. As users navigate this intricate relationship with AI, they confront questions "adoubt AI" that probe the depths of linguistic processing and cross-cultural comprehension within artificial intelligence frameworks.

            CherylFabiano added a comment - In the realm of AI, the dynamics of language and response present intriguing nuances. When users interact with AI systems through search queries, they often articulate their inquiries in particular languages, yet the AI's responses frequently manifest partially in English. This phenomenon underscores the complex interplay between linguistic inputs and AI outputs. The blend of languages in AI interactions reflects the evolving landscape of communication and technology, where the efficacy of understanding and response hinges on the adaptability of AI algorithms. As users navigate this intricate relationship with AI, they confront questions " adoubt AI " that probe the depths of linguistic processing and cross-cultural comprehension within artificial intelligence frameworks.

            Jor added a comment -

            Unfortunatly, this has a significant impact on the utility of the AI funtionality for our users, as we operate entirely in Dutch!

            Jor added a comment - Unfortunatly, this has a significant impact on the utility of the AI funtionality for our users, as we operate entirely in Dutch!

              Unassigned Unassigned
              505da7f6a08d Roberto M.
              Affected customers:
              3 This affects my team
              Watchers:
              8 Start watching this issue

                Created:
                Updated: