Issue Summary

The dates in the Calendar Power-Up are now displayed differently which makes them not very distinguishable.

Also, only the number of cards per day is displayed, but no cards appear in the view. 

Steps to Reproduce

The issue is reproducible only on certain boards or in certain accounts (no pattern identified yet). 

1. Enable the Calendar Power-Up on a board
2. Create a few tickets with due dates
3. Open the Power-Up in the Week view

Expected Results

Actual Results

Or 

Workaround

In a Premium/Ent Workspace, use the built-in Calendar view.