Issue Summary

When we connect a Jira instance to Trello Automation, even though we select the correct site, it adds a random one from the available sites. If we try to remove the connection on the Connected apps section of the Atlassian account, it seems to be removed successfully, but it still shows as connected on Trello Automation.

Steps to Reproduce

1. Open the Automation panel and click "View apps".
2. Click "Connect to Jira.
3. Choose a site from the dropdown list and confirm.

1.  After adding a site, click "Revoke access to your Jira account"
2. Look for Butler on the "Apps with access to your Atlassian account" list and click "Remove access".

Expected Results

The selected site should be added to the Jira connections, and when we try to remove a connection, it should be removed.

Actual Results

The wrong Jira site is connected to Trello Automation, and when we try to remove the connection, it is still shown as connected.

Workaround

Currently there is no known workaround for this behavior. A workaround will be added here when available