Issue Summary

Labels from the owning board don't appear on liberated cards (cards opened by clicking on an email link).

Steps to Reproduce

1)Create a test card to receive an email notification, and also create a few new labels on the board (these can be created through the web).

2)Once you receive the email notification, tap on the card link to open the liberated card on iOS. Now, click on the label to view all labels. In this list, not all labels will appear—the labels you created will not show up there.

3)Now, close it and open the same card directly on the board. There, you will see the label, so the labels are missing only from the liberated card.

Expected Results

It should display the labels correctly on the liberated card.

Actual Results

It's not displaying the labels correctly on the liberated card.

Workaround

Until this issue is fixed, if you want to apply labels to the cards, please open the cards directly on the board.