Issue Summary

While sorting a list based on custom fields with a button automation, mirrored cards from different boards are not getting sorted properly.

Steps to Reproduce

1. Create a number custom field with the same name on two different boards.
2. Mirror the cards from a different board to one of the lists.
3. Add more cards to that list from the same board, with the custom field filled.
4. When sorting the list with a board button, mirrored cards from different boards with not get sorted

Expected Results

The mirror cards which belong to other board should also get sorted.

Actual Results

below is screen recording of the issue:

Screen Recording 2025-07-14 at 1.16.48 PM.mov

Workaround

Currently there is no known workaround for this behavior. A workaround will be added here when available