Issue Summary

When right-clicking on a pin in the map view, attempting to change its label or move the card using the quick tab options does not work as expected. The functionality appears to be unresponsive, preventing users from making these changes directly through the map view interface.

Steps to Reproduce

1. Open the Map View.
2. Pin several nearby locations and create a card for each.
3. Right-click on a pin and attempt to edit it, such as adding a label or copying the pin.

Expected Results

Users should be able to successfully edit the pin, such as adding or changing a label, or copying/moving the card, using the quick tab options available via right-click.

Actual Results

The functionality is unresponsive when attempting to edit the pin or card through the right-click quick tab. 

Workaround

1. Click on the pin.
2. Right-click on the card.
3. Hover and press L. This will open the label editor without opening the card.

For more useful shortcuts, you can refer to Trello's shortcut guide here: Trello Shortcuts.