Issue Summary

Mirror Cards are showing a "Card not found, it was probably deleted" error instead of indicating that the user doesn't have visibility to the card. This issue resolves itself after refreshing the page.

Steps to Reproduce

1. Open a board and leave it open with your first account.

1. Step 2: Log in with a different account and mirror a card from a board that your first account doesn't have visibility to into the open board.

Expected Results

The mirrored card should display a message indicating that the user doesn't have visibility to the card and offer an access request

Actual Results

The mirrored card displays an error message: "Card not found, it was probably deleted." This error persists until the page is refreshed, after which the correct message or card status is displayed.

Workaround

Refreshing the page resolves the issue, displaying the correct message or card status.