Users are unable to see workspace names on public boards. Only the board name is visible. Earlier, this option was there, but it has been removed now.
None available