In previous sourcetree versions, when you modify a submodule, you could see a little gizmo (3 points) next to the submodule, warning you that that submodule has been changed.
It was a very useful feature, and is now gone.