There is featured that was very useful in Github for Windows and I miss in SourceTree: Undo most recent commit.

A simple shortcut button for this feature is very useful for trivial cases whenever you just did a Commit but have not yet did a Push.

Use cases:
1. adding or removing a file that you just forgot in the last commit
2. correcting a misspelling in the commit message
3. etc...