The application doesn't seem to respond to the "disable display scaling" option either.

The text and commit graph are sharp and crisp, but all images are scaled up and show scaling artifacts. (The toolbra buttons are also all way too large, but I think that's a separate issue!)

Attached image shows how the toolbar's rendering; note that this applies to ALL images in the app, though.