Uploaded image for project: 'Sourcetree For Mac'
  1. Sourcetree For Mac
  2. SRCTREE-978

Unicode combining character is used to express Japanese 'Dakuten'.

    XMLWordPrintable

    Details

    • Type: Bug
    • Status: Closed (View Workflow)
    • Priority: Low
    • Resolution: Fixed
    • Affects Version/s: 1.3.3
    • Fix Version/s: 1.5.0
    • Component/s: Git
    • Labels:
      None
    • Environment:

      Mac OSX 10.7.3

    • Last commented by user?:
      true

      Description

      Thanks for great app. I want to use Japanese in the commit log, but the combining character string is difficult to read or not display at all.

      I extract the commit objects from .git/objects and check the raw commit message bytes.

      Original Message:
      がぎぐげご

      Commit from Git commandline:
      e3818c e3818e e38190 e38192 e38194

      Commit from Github client:
      e3818c e3818e e38190 e38192 e38194

      Commit from SourceTree:
      e3818b e38299 e3818d e38299 e3818f e38299 e38191 e38299 e38193 e38299

      > The combining characters are rarely used in full-width Japanese characters, as Unicode and all common multibyte Japanese encodings provide precomposed glyphs for all possible dakuten and handakuten character combinations in the standard hiragana and katakana ranges.

        Attachments

          Issue Links

            Activity

              People

              • Votes:
                0 Vote for this issue
                Watchers:
                4 Start watching this issue

                Dates

                • Created:
                  Updated:
                  Resolved:
                  Last commented:
                  7 years, 12 weeks, 4 days ago