When viewing files affected by a larger commit (e.g. a merge commit of 200+ files), files in the commit file list are selectable until roughly the position 200.

• Ordering: Sorted by path
• View: Flat list (single column)

The tree view does not seem to be affected by this.