File lists do not scroll correctly

In Workspace > File Status and History, the Staged and Unstaged files lists do not scroll correctly. A scroll wheel essentially doesn't work, and I can only get the list to scroll if I grab the scrollbar thumb and move it very slowly.