When opening a submodule from a parent, the submodule window title unpredictably shows either the submodule's full path or the short submodule name

When I open a submodule from a parent by double-clicking, it opens in a new window.

The title at the top of the submodule's window is set to one of two things:

• the full path to the submodule
• The one-word submodule name that appears in the SourceTree submodules sidebar

This behavior is unpredictable and perhaps random.

Ideally it would be configurable by the user. My preference is to display the short submodule names because they fit better in tabs, but I'd imagine there are users who may prefer to display the full path.