When creating or renaming a branch using standard branching (Repository > Branch...) , the text field for the new branch name does not substitute underscores for spaces. However, when using Git Flow and creating a new feature/hotfix/release branch, underscores are substituted for spaces in the new branch name.