When making a custom action and executing a script that has CLI color/font type encoded parts, no formatting is done.
For example:

Fetching origin
[1mdevelop [0m[32mup to date[0m
master [32mup to date[0m

Prettiest would be to actually format it the way it was intended in CLI, or if not possible, strip the formatting tags.