I am Using Unity 4 and I sincerely believe a Unity plugin for Sourcetree would be AWESOME-Unity Market is Huge. Right now I am guessing my .gitignore file configuration which is different for everyone who has posted help with Sourcetree and Unity 4.
An OFFICIAL Atlassian Sourcetree Unity Plugin will likely help reduce network requirements on bitbucket by ignoring unnecessary file and asset commits.