Improve workflow UI positioning when migrating from Jira Server to Cloud

When a migration from Jira Server to Jira Cloud takes place, the position of the statuses are changed and each of them is placed below the other one instead of keeping the existing configuration in terms of positioning.

This can be an issue when there is a considerable number of statuses and transitions as it might be hard to see how the workflow is designed and supposed to work.

It would be nice if Jira could store the positions in the diagram and keep those when the migration occurs.