Issue Summary

Unable to sort items in the list view if you are sorting the data on the basis of field

Steps to Reproduce

1. Login in Team Managed Business JWM project
2. Navigate to list view
3. Add one column in list view for example Date time field (Actual End)
4. Now try to sort the item on the basis of Actual End Field
5. You will get following exception message 
   "We can't handle the current filters, please clear to continue 

Expected Results

Ideally the data should be visible without any issues and it should not through below exception message:
"We can't handle the current filters, please clear to continue 

Actual Results

The below exception is thrown in the list view

"We can't handle the current filters, please clear to continue  

Workaround

As a workaround for the user to be able to see the list view again is to update the URL. Post performing the sorting of the actual end field the place where you have sortBy=customfield_XXXX&direction=ASC  change it to `sortBy=summary&direction=ASC  this will sort the list by summary.