Issue Summary

It looks like filtering boards by category is not working. It shows the filter is applied, but the board does not change at all

Steps to Reproduce

Open any JWM team-managed project and try to filter the issue on the basis of Kategoria field, you will find all the issues are visible it is not considering any value selected under Kategoria field

 
it's only broken if: *

• • on board view
  • filtering by category field
  • and the category field is not spelled Category

Expected Results

Ideally, it should filter the results despite any default language it can be either Category and Kategoria

Actual Results

NA

Workaround

NA