As a user reviewing a ticket, I want to be able to assign the ticket to an active or future sprint so that I can ensure the ticket is planned without the need to navigate to the board and take the steps of moving it from there.