It would be helpfull to see in a ticket details, where the tickets is connected to (in running sprint or backlog etc.).
Better would be to read next to that "View on Board" also the info itself. like: "Spint 20", "Backlog" etc.
perfect would be also which ranking (e.g. "Pos 2 - Backlog").

Currently you only see in the right (bottom): Agile "View on Board"
If you click on it, the item will be shown in the planing or in the board.
But you need to click to see.