Add some way to judge load across the team to planning board

When we're planning a sprint, it'd be nice to have a visible chart that shows how much work is assigned to each person so that we can more easily spot over or under loading.

Right now we find ourselves having to track that on paper during the meeting.