Error message appear when create new issue via the planning board

Create a new issue directly via the planning board will throw the error message shown in the attachment screenshot, whilst it doesn't prevent the issue from being created it does present the user with a disconcerting error message.

It seems there is an error in the code as illustrated below:

Error in BacklogController.js at line 616
The current code is:

var newDef = new $.Deferred();

But it should be :

var newDef = new AJS.$.Deferred();

The issue seems to be occurred after upgrade the GH plugin.