To help differentiate the left series from the right, maybe one should use a different line style? This could also be reflected in the legend, to help the user understand the difference between the four data lines/regions.

If possible, it might also be helpful to show the "box" in the legend for a region different to the "box" for a line.