Add clarrification that red dot for the time in status

https://confluence.atlassian.com/display/GH/Viewing+an+Issue

The clarification is hidden in the comment and very hard to find:

The number of dots across the bottom of cards signifies the number of days the card has been in its current column (red means more dots than will fit)