Description

When we change the Sprint terminology to "iteraction" and per business, if we close the "iteraction" we  we cannot reopen it an error will be thrown:

Iteraction cannot be reopened because it has no issues

Version info

• Found in 9.12.2
• Still happening at 9.12.8 or greater
• Regarding browsers: Impacting all of them

Steps to Reproduce

1. Change the terminology of Sprint to "Iteraction/Iteractions"
2. Create an new empty project
3. Create a new "Iteraction"
4. Place some issues on it
5. Close the Iteraction
6. Try to reopen it
7. Error will display:
   

Expected Results

• As a Jira admin, I expect to be able to reopen Sprints even if the terminology is changed.

Actual Results

• Cannot open Sprints due to terminology changes

Workaround

• Change the terminology back to Sprint/Sprints, reopen the Sprint, and move back to any required terminology change as per business